Comments on: Vietcong kebap în Cehia

By: Leo

Leo — Tue, 22 Sep 2009 10:56:47 +0000

Da ! Se numeste “Halušky”, dar e mai degraba o mancare imprumutata de la slovaci. E tot cu varza, dar e chiar buna la gust. Bineinteles, contine niste “gogoloaie” din faina de cartofi, din cate am inteles.
Cehilor “le pute” cand e vorba de mancarea slovaca si de tot ce tine de acestia, insa am senzatia ca slovacii sunt mai tari decat ei la gatit. Tot slovacii au si branza buna, de oi. La cehi, branza buna n-ai sa vezi… Pentru romani e destul de grea adaptarea la alimentele de aici. Au cateva legume in magazine si atat, nu au deloc imaginatie. Ce sa mai spunem de dulciuri… prajiturile sunt uscate, fara pic de sirop. Se mandresc ei cu Medovnik-ul lor, care e, intr-adevar bun, dar tot uscat si cam scump.

By: Infidel Gastro

Infidel Gastro — Tue, 22 Sep 2009 10:14:35 +0000

Confirm, am văzut într-o săptămână de Cehia carnea şi cartofu’ gătite în toate formele şi felurile posibile, inclusiv cartofi cu parizer la cuptor preparaţi “în casă”. Noroc că am poftă de mâncare şi că am mai avut şi ketchup destul pentru a îneca minunea de mâncare

Ah, şi să nu uităm de varza dulce jumătate murată care e la mare căutare în supermarketuri

Leo, din cele mâncate în Cehia până acum ţi-a căzut totuşi ceva cu tronc?

By: Leo

Leo — Tue, 22 Sep 2009 10:00:21 +0000

Ahaha, si asta n-ar fi nimic ! Sa vezi tu lipsa de imaginatie la cehi in supermarketuri, de iti vine sa te dai cu capu’ de pereti, ca nu mai stii ce sa gatesti a doua zi ! Sa vezi tu ce delicatese prin cantine si prin restaurante – cartofi cu carne, preparate in toate felurile, si atat. Si ciorbele… spalatura de picioare !
Si sa-i vezi cu ce mandrie vorbesc despre felurile de mancare autohtone !
Sa va fereasca Dumnezeu sa mancati mancare ceheasca !

By: Infidel Gastro

Infidel Gastro — Thu, 03 Sep 2009 09:06:57 +0000

Hola Vlad!

Noi ne-am propus să scriem despre cele mai interesante experienţe culinare, iar unele dintre ele s-au petrecut în timpul călătoriilor noastre. În plus, cele întâmplate în Brno şi Bratislava (şi în general peste hotare) cred că pot completa mai bine peisajul nebulos al serviciilor de fast-food (în acest caz) prestate pe la noi. Am văzut aşadar că nu numai în Românica poţi mânca periculos şi în plus, am simţit pe limba mea ce înseamnă să haleşti ca turist în deplasare :p Am reţinut însă ideea jurnalului de călătorie care cred că ar putea şade bine în viitor chiar şi în formatul FoodCrew.

Cât despre critici culinare, cred că mai avem destul de înfulecat şi de scris până acolo, după cum bine spui şi tu. Deocamdată experimentăm şi învăţăm

Hasta la pasta,
inFidel

By: Vlad

Vlad — Thu, 03 Sep 2009 07:20:03 +0000

Am citit postarea si cred ca nu isi are locul intr-un blog care doreste sa fie de specialitate, haide sa ii zicem culinara.
Aceasta postare despre un fast food din Brno is are locul intr-un jurnal de calatorie nu de critica culinara – poate e mult spus “critica culinara” dar nu gasesc alta formulare “de lemn” .:)
Oricum mai incerci, mai scrii mai vedem ce iese si incet incet o sa iasa ceva bun.

By: Infidel Gastro

Infidel Gastro — Mon, 17 Aug 2009 11:37:15 +0000

Google’s shot to translate is not a really close one, but it might help.

My gut took most of the “emotions”. Chili, salt and greasy meat, too put the kebap in a nutshell, so to speak

By: Infidel Majlo

Infidel Majlo — Mon, 17 Aug 2009 11:19:46 +0000

Hahaha … I actually dont understand a shit, but for such a low level fastfood its quite long article … seems to be charged with a lot of emotions .
Take care